Festival archive  2003

  • 17 - 21 September 2003 * Plovidv

XII International puppet-theatre festival 'Three are too many - two - not enough' 

Awards

The chairman of the jury: Prof. Todorka Ruskova and members: Eshua Belo and Nadejda Alexeeva.
The big prize for best performance is not praised.
The jury took the decision to praise the following performances:
for best male performer. Fernan Cardama, Spain – a statue from Vasil Margaritov and 300.00 levas,
for best female performer. Jenny Pashova – Atelier 323, Sofia – a statue from Vasil Margaritov and 300.00 levas,
for innovations in the chamber puppet performance. Association for young artists NOBODIES – Sofia – diploma and 200.00 levas,
for stage design. Performance Chimney's tales – Sofia and Sliven – diploma and 200.00 levas.


Participants

MILDLY SAID | STATE PUPPET THEATRE – PLOVDIV. Plovdiv Bulgaria. Director – VASIL APOSTOLOV. Stage design – SILVA BACHVAROVA. Music – NELI LAZAROVA. Cast – VANYA SIVINOVA, EVELINA KIOSOVSKA, MARGARITA APOSTOLOVA, MARIYA ANDREEVA, PANAYOT DOBREV – PONKO and RUMEN KARAMANOV.
IN MEMORIAM OF VASIL APOSTOLOV!

THE COLD HEART | STATE PUPPET THEATRE - PLOVDIV. Bulgaria. Author – based on the work of WILHELM HAUFF. Director – VESSELIN BOIDEV. Sage design – KRUM KRUMOV. Music – NELLY LAZAROVA. Cast – EVELINA KIOSOVSKA, RUMEN KARAMANOV and DIMITAR NIKOLOV.

ALADDIN AND THE MAGIC LAMP | DIMITAR TODOROV Sofia, Bulgaria. Author and director – DIMITAR TODOROV. Stage design – DIANA UZUNOVA and DIMITAR TODOROV. Cast – DIMITAR TODOROV.

ON A CROSSROAD OR A TALE FOR THE GOOD FRIENDS | STATE PUPPET THEATRE – TURGOVISHTE end DRAMA-PUPPET THEATRE "VASSIL DRUMEV" – SHUMEN. Bulgaria - Co-production. Author – ORHAN TAIR. Stage design, costumes and puppets – LARISSA NAGORSKAYA. Music – PETYA TONCHEVA. Cast – KOLYO STAYKOV, EMIL TEMELKOV and TSVETINA IVANOVA.

CHIMNEYS' TALES | STATE PUPPET THEATRE – SLIVEN and CENTRAL PUPPET THEATRE – SOFIA . Bulgaria co-production. Author – based on the work of MAGARIT MINKOV. Stage adaptation and production – ELZA LALEVA. Stage design – NELY BOBEVA and NEDKO JECHEV. Music – KRISTIYAN BOYADJIEV. Text of the songs – ANY TOPALDJIKOVA and ELZA LALEVA. Cast – CVETOSLAVA SIMEONOVA and ATANAS BONCHEV – NAKATA.

UBU KING | STATE PUPPET THEATRE – PLOVDIV. Plovdiv, Bulgaria. Author – ALFRED JARRY. Director – PETER CHERNEV. Stage design and puppets – KRISTIYAN BOJKOV. Music – VESSELIN KOYCHEV. Text of the poems – SONYA NESTOROVA. Cast – EVELINA KIOSOVSKA, IVA VELIKOVA – ANTONOVA, MARIYA ANASTASOVA, MIGLENA GROZEVA, DIMITAR NIKOLOV – SHABLATA, PANAYOT DOBREV – PONKO and RUMEN KARAMANOV.

YELLOWY – THE CHICKEN | STATE PUPPET THEATRE – PLOVDIV. Plovdiv, Bulgaria. Director – VANYA SIVINOVA. Stage design – VIRGINIYA PETKOVA. Music – NELLI LAZAROVA. Cast – MARIYA ANDREEVA, MIHAELA ANDONOVA, SONYA BOTEVA and PANAYOT DOBREV - PONKO.

ADVENTURE IN THE PARK | STATE PUPPET THEATRE – BOURGAS. bulgaria. Author – BOYAN PANCHEV. Director – MARIYA BANOVA. Stage design – BLAGOVESTA VASILEVA. Music – DIMO STOYANOV. Cast – NEDELINA ROSELINOVA, IRENA NENCHEVA and GEORGI MINKOV.

ARMENIAN CHANCE | STATE PUPPET THEATRE "H. TOUMANIAN". Yerevan, Republic of Armenia. Author – RUBEN TSATURYAN. Director – RUBEN BABAYAN. Stage designer – HASMIK GASPARYN. Music – ROBERT SARKISYAN, LILIT SARKISYAN and SUREN SARKISYAN. Cast – ROBERT SARKISYAN, GRIGOR AKOPYAN, LILIT DANIELYAN and NAIRA AKOPYAN.

YOU HAVE MAIL | "ESFERA" THEATRE. Alcala la Real, Spain. Author – based on the work of EDUARDO GALEANO. Director – CLAUDIO HOCHMAN. Sage design – PABLO LAVEZZARI. Music – EDUARDO ALLENDE. Cast – FERNAN CARDAMA.

THE CIRCUS IS COMING | PUPPET THEATRE – MARIBOR. Maribor, Slovenia. Author – MARJIAN PUNGARTNIK. Director – PAVEL POLAK. Puppet and stage design – PAVEL KALFUS. Music – GREGOR STRNISA. Cast – KARLA GODIC and DANILO TRSTENJAK.

FOUR PRINCESSES AND A MONSTER | STATE PUPPET THEATRE – PLOVDIV. Plovdiv, Bulgaria. Director – SABI SABEV. Stage design – VIRGINIYA PETKOVA. Music – SABI SABEV. Cast – VANYA SIVINOVA, MIHAELA ANDONOVA and PANAYOT DOBREV - PONKO.

THE BIG DRESS | LASAL TEATRO. Granda, Spain. Author – JULIA RUIZ. Puppets – SANDRA DIAZ. Stage design – ISA SOTO. Music – MARIANO LOZANO – P. Cast – LOLA LOPEZ.

TUP-TUP | ASSOCIATION FOR YOUNG ARTISTS "NOBODIES". Sofia, Bulgaria. Author – MAGDALENA MITEVA. Director and sage designer – MAGDALENA MITEVA. Music – VLADO KOVACHEV. Cast – MAGDALENA MITEVA, MARIETA PETROVA, EVA NIKOLOVA and NINA GAVAZOVA.

THE SLEEPING BEAUTY | THEATRE SHTE - Sofia, Bulgaria. Author and director – ZDRAVA KAMENOVA. Stage design and puppets – RADA PETROVA. Music – PETAR PASHOV – JUNIOR. Cast – ZDRAVA KAMENOVA.

PETER PAN | ATELIER 313. Sofia, Bulgaria. Author – JAMES MATTHEW BARRIE. Stage adaptation and direction – PETER PASHOV. Stage design – ENCHO AVRAMOV. Music – PETKO MANCHEV. Text of the songs – JENNY PASHOVA. Cast – JENY PASHOVA, IVAN KAYRAKOV and PETER PASHOV – JUNIOR.

SINBAD AND Co | THEATRE FOR CHILDREN AND YOUTH "MALI". Great Novgorod, Russia. Author – based on motives of "Arabian nights". Director – NADEZHDA ALEXEEVA. Sage design – ALEXANDER ALEXEEV. Music – TATYANA BOBROVA. Ballet instructor – ELENA FEDOROVA. Cast – ALENA BODROVA, JULIA STEPANOVA, SERGEY NIKULIN, ALEKSI TIMOFEEV, ANDREY DANILOV, OLEG ZVEREV.


Festival Archive

Festival 2023

Fifteen Bulgarian troupes and guests from eight countries took part in the jubilee, 25th edition of the festival. The festival took place from September 1st to 6th, and for the first time it included locations outside the city of Plovdiv.

See more

Festival archive - 2022

The TheatAir 2022 street art festival was held from September 2 to 5 at four locations in the city of Plovdiv Bulgaria.

See more

Festival archive - 2021

ХХІV International Puppet Theatre Festival for chamber puppet performances for adults and children “Three Are Too Many, Two – Not Enough” & TheatAir 2021

See more

Festival archive - 2020

An incredible event that State Puppet Theatre Plovdiv, with the support of the Municipality of Plovdiv, presents to the residents and guests of the city...

See more
See more

Festival Archive - 2016

XXII International Puppet Theatre Festival “Three Are Too Many, Two – Not Enough” & TheatAir 2016 ...

See more
See more

Festival archive - 2014

International Puppet -Тheatre festival 'Three Are Too Many, Two - Not Enough' and TheatAir 2014 ...

See more

Festival archive - 2013

International puppet-theatre festival 'Three are too many - two - not enough' unit TheatAir 2013...

See more
See more
See more

Festival archive - 2009

ХVІII International puppet-theatre festival 'Three are too many - two - not enough' ...

See more
See more
See more

Festival archive - 2006

Fifteenth anniversary International Puppet-theatre Festival “Three are too many – two – not enough”...

See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more
See more